Tuesday 23 June 2020

"The Question Of Whether It Makes Sense To Talk About Lexical Meaning In SFL"

Fontaine (2017: 2-3):
In this paper, I will propose some ways in which lexis can be explored by examining the dimension of instantiation and considering how the SFL approach to context can be applied to lexis. The main aim of the paper is to develop a new approach to the study of lexis within SFL. Drawing substantially from Halliday (1991) and Hanks (2013), I will use the SFL approach to context to argue for the need for an analogous approach to lexicology.
The paper will be organised as follows. The next section will situate lexicology in relation to SFL and outline the view of context adopted for the purposes of this paper, moving towards questions related to lexis and lexical representation in particular. Section 3 examines the current status of lexicology within the SFL framework and it argues for the need for a flexible lexicon (García Velasco, 2016). Section 4 considers the relationship between the meaning potential (Hanks, 2013) of a lexeme and the meaning of a word in use. Finally, section 5 closes the paper by addressing the question of whether it makes sense to talk about lexical meaning in SFL. I suggest that the framework for representing context could be applied by analogy to lexical representation. In this view, lexis is seen, not as most delicate grammar, but as most local context.

Blogger Comments:

[1] To be clear, this is not a new approach, because the "SFL approach to context" — that is: modelling it as a cline of instantiation — already applies to lexis in SFL Theory. Because instantiation applies to all systems on all strata, it already applies to the lexicogrammatical systems that specify lexical items.

[2] To be clear, in SFL Theory, lexical meaning is the semantic correlate of lexical items — each of which is specified by a bundle of the most delicate features of lexicogrammatical systems.

[3] To be clear, the instantiation dimension of lexis has no bearing on the notion of lexis as most delicate grammar, because instantiation is the relation between a system and its instance, whereas delicacy is the ordering principle of a system and its instance.

[4] To be clear, the instantiation dimension of lexis has no bearing on either context or "locality". On the one hand, in SFL Theory, lexis is located within language, on the stratum of lexicogrammar, whereas context is located outside language — it is the culture as semiotic system — at two levels of symbolic abstraction above lexicogrammar.

On the other hand, even if the notion of "most local context" made sense*, the instantiation relation between potential and instance has no bearing on "locality".

* One reason why most local context does not make sense in everyday registers is because it misconstrues a Classifier (local), which does not accept degrees of comparison or intensity, for an Epithet, which does; see Halliday & Matthiessen (2014: 377). On the other hand, the theoretical notion of a 'most local domain' derives from Chomsky (1995) The Minimalist Program.